Haha thats cool, except the work and chores part.

Hey Erwin!
How are you doing?

Hello my jong vriend ( Hello my young friend) I dont know your name? I am fine thanks. I am glad you are good too. My weekend was nothing specatuclar.​ Just going on saturday to the mall running some errands, eating at Wimpy- dont know if you know Wimpy? Ok let me translate that afrikaans to english for you :-)
Ons het baie slegte weer gehand in die Kaap - We have had very bad weather last weekend in the Cape.
Geniet die afrikaanse meisies wat so ordentlik is - Enjoy the afrikaans girls that are so decent. I think that Afrikaans Cd that you have will teach you just the basic of Afrikaans?
Well most afrikaans girls your age can speak both afrikaans and english so you wont have a problem understandin​g them *lol*
Have a nice week
Take care
Yolanda

Afrikaans? por qué Afrikaans?? bueno yo también aprendo sueco en mi tiempo libre y mejoro mi francés, aunque no consigo mucho :P

Bueno yo quiero viajar por Europa el año que viene, quizá interrail, mi objetivo es centro Europa no sé Alemania, Austria, Suiza, República Checa y esa zona... no sé para celebrar mis 18 años y mi mayoría de edad :P

Música?? bueno me gusat sobre todo el rock, más exactamente el indie y a tí??

bye gogga
ejoy ya day

love Cel

The haunted houses was very cool, but we didn't see any ghost, but it was a big group, i would get stage fright to if i were a
ghost:-)

the rest was kinda routine, but on sunday i went horse back riding, oh it was wonderfull, i loved it, i didn't realize how much i really missed it until i was on that horse.
But since it's been two years since i've been on a horse, I AM SO STIFF, HELP MY MUSCLES HURTS, but even that is fun.

How about you, what have you been up to this weekend.

BTW, you've done a lot for me to, always cheering me up when i am feeling down. THANKS YOU LOTS AND LOTSxx

Thank you so much, i had a great weekend and enjoyed my bday, thanks for all the compliments,​ and would galdly advertise your business for you:-)

Hey dit gaan goed. Jou Afrikaans het bietjie werk nodig, maar is glad nie sleg nie.  My naweek was te kort.  Hobbies paint, shoot and read. How about you?

hey erwin

how you

Sadly the Catholic Church have erned itself a bad rep, i've seen to much proof that they praise the church more than God.  And the pope is treated like God, no good thank you.

Not bad Erwin, good Erwin, just messing with you, i don't care what you send me, just the though that i am actually getting something from you not matter what is enough for me.

Well it's about time that people start seeing what a wonderfull guy you are.
BTW, not going to the bank anymore, so we can talk a bit, it you like.

Yes i am, i can't wait, it's going to be soooo wicket, will tell you all about it next week.  But i have to say, going horse riding again is almost made me happier:-)