Displaying posts 1
to 6
of 6.
Hello annau
Bonjour Anna, merci pour ton message. Je serais ravi d'échanger avec toi en français pour t'aider à progresser dans la langue. And perhaps, could you help me to improve my english ?
En alphabet mon prénom s’écrit « Leslie » :)
Merci, c’est gentil. Mais moi aussi je fais encore beaucoup de fautes en japonais. Je travaille dur pour essayer de m’améliorer !:) Mais, il y a beaucoup de vocabulaire que je ne connais pas. C’est difficile de retenir les mots en japonais je trouve !xD
Tu apprends le français depuis seulement 6 mois ?! Wouah, ton français est déjà vraiment bon !
Courage !! Je suis sûre que tu parleras bientôt français couramment (^_^)
Pourquoi tu as eu envie d’apprendre le français ?
J’ai commencé à aimer le Japon en découvrant l’histoire japonaise. Ensuite, je me suis intéressée à la culture. J’aime autant la culture traditionnelle que moderne, les drama, la musique.
Mais, je n’aime pas vraiment les anime ni les jeux vidéo.
Je pense que le Japon est le pays le plus fascinant au monde !:)
はい、日本語を習うのは難しいんですけど、本当に面白いです。私にとって、ひらがなとかたかなは易しく覚える事が出来ました :) でも、漢字は大変ですね !
今年の12月に日本語能力試験に受けようと思っていますから、新しい漢字をたくさん覚えなければいけません。私は時々すっかり混乱しています ! 笑
来年は日本に留学する予定ですから、標準の日本語を話さなければなりません。でも、いつか日本語で自然に話せるかどうか知りません。。。
あんなさんのフランス語を見てると、DELFとDALFという試験に受けることが出来ると思いました。その試験はいつですか ?
はい、同じぐらい年ですが、私はまだ大学生です。日仏通訳者になりたいと思うので、長い勉強です。あんなさんはお仕事をしていますか ?
There is different ways to say it, but we can’t say “la fleur des fleurs”. I think that the best way to say it would be « l’une de ces fleurs »
Merci, c’est gentil. Mais moi aussi je fais encore beaucoup de fautes en japonais. Je travaille dur pour essayer de m’améliorer !:) Mais, il y a beaucoup de vocabulaire que je ne connais pas. C’est difficile de retenir les mots en japonais je trouve !xD
Tu apprends le français depuis seulement 6 mois ?! Wouah, ton français est déjà vraiment bon !
Courage !! Je suis sûre que tu parleras bientôt français couramment (^_^)
Pourquoi tu as eu envie d’apprendre le français ?
J’ai commencé à aimer le Japon en découvrant l’histoire japonaise. Ensuite, je me suis intéressée à la culture. J’aime autant la culture traditionnelle que moderne, les drama, la musique.
Mais, je n’aime pas vraiment les anime ni les jeux vidéo.
Je pense que le Japon est le pays le plus fascinant au monde !:)
はい、日本語を習うのは難しいんですけど、本当に面白いです。私にとって、ひらがなとかたかなは易しく覚える事が出来ました :) でも、漢字は大変ですね !
今年の12月に日本語能力試験に受けようと思っていますから、新しい漢字をたくさん覚えなければいけません。私は時々すっかり混乱しています ! 笑
来年は日本に留学する予定ですから、標準の日本語を話さなければなりません。でも、いつか日本語で自然に話せるかどうか知りません。。。
あんなさんのフランス語を見てると、DELFとDALFという試験に受けることが出来ると思いました。その試験はいつですか ?
はい、同じぐらい年ですが、私はまだ大学生です。日仏通訳者になりたいと思うので、長い勉強です。あんなさんはお仕事をしていますか ?
There is different ways to say it, but we can’t say “la fleur des fleurs”. I think that the best way to say it would be « l’une de ces fleurs »
こちらこそありがとうございます^^
私はレスリーです。はじめまして。
はい、日本の文化に大きな興味があります。世界一面白いだと思います(^_^)
私が子供だった頃に、日本を好きになってしまいました。そして、4年前に日本語を学び始めました。
今、まだ間違えても日本語で話すのが好きです。
あんなさんは「日本にいるときには習っていた」と書きました。もう日本に住んでいませんか?
あんなさんのプロフィールを読んで、上手にフランス語を書く事が出来るんですね!^^
いつからフランス語を勉強していますか?
フランス語で話したいなら、私は応援します。そして、フランス語についてなんか分からない事があったら、遠慮なく聞いて下さい(^_^)
私はレスリーです。はじめまして。
はい、日本の文化に大きな興味があります。世界一面白いだと思います(^_^)
私が子供だった頃に、日本を好きになってしまいました。そして、4年前に日本語を学び始めました。
今、まだ間違えても日本語で話すのが好きです。
あんなさんは「日本にいるときには習っていた」と書きました。もう日本に住んでいませんか?
あんなさんのプロフィールを読んで、上手にフランス語を書く事が出来るんですね!^^
いつからフランス語を勉強していますか?
フランス語で話したいなら、私は応援します。そして、フランス語についてなんか分からない事があったら、遠慮なく聞いて下さい(^_^)
Avec plaisir Anna :)
Please Sign In
or Join for Free
to view the rest of this profile.